Jean Girodet travaille pour l'organisation secrète LION, dirigée par son père, dont le but est de préserver la paix dans le monde. Il est assisté de son ami Napoléon Berthon.